تنشر المجلّةُ الأبحاثَ التي تدرس :
ـ التأثّر والتأثير المتبادلَين بين اللغة العربيّة وآدابها واللغةِ الفارسيّة وآدابها، وحدود تعاونهما وتلاقحهما قديمًا وحديثًا، والآثار الأدبيّة والفكريّة والفنيّة التي كانت نتيجة ذلك التعاون والتلاقح في كلٍّ منهما .
ـ تأثير الأدبين العربي والفارسي أو أحدهما في الآداب العالميّة.
رسوم النشر في المجلة مجانیة
حصلت المجلة علی معامل التأثیر 73/. من مشروع معامل التأثیر العربي (اتحات الجامعات العربیّة)
الصفحة 7-54
نعیمة محمّد شکر
الصفحة 83-98
عیسی علي العاکوب
الصفحة 99-130
حسین مهتدي؛ الهام سقرلات
الصفحة 131-172
فرشته حیدري؛ تورج زینيوند؛ محمد ابراهیم مالمیر
الصفحة 173-198
مهدي عابدیني جزیني