كوكبةٌ من رسُل الفارسيّة عبر العالم

دوره 51، شماره 102، دی 1400، صفحه 13-20

عباس خامه یار


«الآدب المقارن العربی- الفارسی»

دوره 41، شماره 86، آبان 1389، صفحه 15-19

فکتور الکک


امکان نو آورى در فرهنگ وهنر سنتى

دوره 42، شماره 87، خرداد 1390، صفحه 18-31

قیصر امین پور


دراسة مقارنة للرموز الحیوانیة في الأمثال العربیة والفارسية

دوره 50، شماره 99، خرداد 1399، صفحه 18-56

آزاده حیدري؛ سمیه حسنعلیان؛ منصوره زرکوب؛ سید محمد رضا ابن الرسول


نگاهی اجمالی بر مضامین مشترک در دو زبان عربی و فارسی

دوره 41، شماره 86، آبان 1389، صفحه 21-52

صاحبعلی اکبری


قصه «عشق» للادیب الایرانى اسماعیل فصیح: ترجمة ودراسة زمکانیة

دوره 44، شماره 90، آبان 1392، صفحه 31-62

کبری جبارلی؛ سهام علی السرور؛ عبد الکریم جرادات


برررسی نمادپردازانه ی حیوان در ادبیات فارسی و عربی

دوره 46، شماره 93، آبان 1394، صفحه 37-68

مریم اکبری موسی آبادی


چوبک در خیمۀ گروتسک (بررسی نمود گروتسک در مجموعۀ خیمه شب‌بازی چوبک)

دوره 49، شماره 97، آبان 1398، صفحه 38-73

فرشته السادات حسینی؛ غلامحسین شریفی ولدانی؛ سید مرتضی هاشمی بابا حیدری


سرديات المرأة في الروائية العربية والإيرانية

دوره 49، شماره 98، بهمن 1398، صفحه 40-54

عواد کاظم لفته؛ حسین لفته حافظ


نظرة ابی نواس وعمر بن الخیام الی الخمر

دوره 47، شماره 94، آبان 1395، صفحه 41-76

لیلا جمشیدی؛ فضل الله میرقادری؛ زینب انصاری


عیسی النّاعورى وعمر الخیّام

دوره 42، شماره 88، آبان 1390، صفحه 42-64

یوسف بکّار


عبقریة القص شرقیة-عربیة: ثلاثة نماذج عالمیة

دوره 50، شماره 100، بهمن 1399، صفحه 44-70

عبدالنبی اصطیف