الدراسات الأدبیة

الدراسات الأدبیة

مجله الدّراسات الأدبیّة، مقالات پژوهشی محققان داخل و خارج کشور را در زمینه‌های زیر منتشر می‌کند:
-تأثیرگذاری و تأثیرپذیری متقابل زبان و ادبیات فارسی و عربی، زمینه ها و حوزه های مشترک میان این دو زبان و ادبیات در گذشته و حال، و همچنین بررسی آثار ادبی، فکری و هنری که در نتیجه این تاثیر پذیری و تاثیر گذاری متقابل، به یکی از زبانهای عربی یا فارسی به رشته تحریر درآمده است.
-تأثیر ادبیات فارسی و عربی یا یکی از آنها، بر ادبیات جهان.

-نکته جدید در مورد این مجله این است که مباحث آن فقط به ادبیات تطبیقی ​​محدود نمی‌شود، بلکه روابط مشترک فرهنگی، زبانی، ادبی و علمی بین دو فرهنگ را نیز در بر می‌گیرد.
- مقالات هر یک از شماره های مجله با محوریت یک شاعر یا ادیب که در یکی از دو ادبیات عربی یا فارسی تاثیر گذاشته یا از آن دو تاثیر پذیرفته است؛ منتشر خواهد شد. بر این اساس، در شماره 111از پژوهش‌های مربوط به تأثیر زبان و ادبیات عربی و فارسی در زبان‌های دیگر استقبال می‌شود.

- مقالاتی که به زبان عربی نوشته می شود در اولویت است.
-نقد و بررسی آخرین آثار زبانی و ادبی منتشر شده به زبان فارسی و یا عربی که در راستای موضوعات تعیین شده بالا باشد.

 

چاپ مقاله در مجله رایگان است.

نوع داوری: داوری بسته (داوران و نویسندگان نمی توانند مشخصات یکدیگر را مشاهده کنند).

مدت زمان داوری: 2 ماه

این نشریه از منشور اخلاقی COPE تبعیت می کند.

سرقت ادبی: جهت پیشگیری از سرقت ادبی از نرم افزار سمیم نور استفاده می‌شود.

این مجله موفق به کسب ضریب تأثیر عربی ١.٤٣ از اتحادیۀ دانشگاه‌های عربی در مصر گردیده است.

این مجله در پایگاه استنادی و پایش علم و فناوری جهان اسلام نمایه می‌شود.

قابل توجه پژوهشگران محترم:

اولویت با مقالات به زبان عربی است.

در تکمیل مشخصات نویسندگان در سامانه نشریه دقت لازم به عمل آید. بر اساس قوانین این مجله، به‌هیچ عنوان در هیچ مرحله‌ای امکان تغییر ترتیب، تعداد، مرتبه علمی و مشخصات نویسندگان و نویسنده مسئول وجود ندارد (دانشجویان تحصیلات تکمیلی قبلاً از قوانین دانشگاه خود اطمینان حاصل نمایند)

شماره جاری: دوره 55، شماره 110، خرداد 1405 

ملامح الشعر العربي في ديوان أديب صابر الترمذي

صفحه 49-80

10.22034/lits.2026.518923.1120

نرگس گنجی، فاطمه اشراقی، سید مهدی نوریان، سید محمدرضا ابن الرسول

ابر واژگان

  • «»
  • ادبیات تطبیقی
  • الأدب المقارن
  • شعر معاصر
  • ترجمه
  • ادبیات پایداری
  • الادب المقارن
  • شعر
  • اللغة العربیة
  • الترجمة
  • نجیب محفوظ
  • داستان
  • بررسی تطبیقی
  • ایران
  • نقد ترجمه
  • نماد
  • فروغ فرخزاد
  • الدراسات المقارنة
  • طاهره صفارزاده
  • الجمال
  • ادبیات کودک
  • الجزائر
  • شعر معاصر عربی و فارسی
  • معادلة بوزيمان
  • غوته
  • المولوي
  • ادیب الممالک فراهانی
  • ادبیات عربی
  • الخمر
  • اخوان ثالث
  • أدونيس
  • غادة السمّان
  • استعاره
  • عمر بن الخیام
  • فارسی
  • فدوی طوقان
  • زن
  • إیران
  • مثنوی مولوی
  • شهريار
  • التّناصّ
  • حافظ الشیرازی
  • عشق
  • وطن
  • رسالة الغفران
  • ادﺑﯿﺎت ﺗﻄﺒﯿﻘﯽ
  • الأسلوبية المقارنة
  • معین بسیسو
  • شعر فارسی
  • جمیل صدقی الزهاوی
  • ادبیات متعهّد
  • ابونواس
  • المقارنة
  • عربی
  • البیاتی
  • التحليل
  • انسجام
  • ادبیّات تطبیقی
  • الوطن
  • مضامین مشترک
  • اللغة الفارسیة
  • ادب تطبیقی
  • المقارن
  • ادبیات فارسی
  • قرآن
  • الشهادة
  • الطبیعة
  • احمد شاملو
  • الاسلوب
  • ادبیات داستانی
  • محمد نورالدین عبدالمنعم
  • التصوف
  • آزادی‌خواهی
  • جمله
  • سعدی
  • الرموز والدلالات
  • الفعل
  • مهدی اخوان ثالث
  • شعر عربی
  • صادق هدایت
  • التّراث
  • سوگسرود
  • ترجمه های فارسی
  • ائتلاف المختلفات
  • پروين اعتصامي
  • مبانی انکار
  • مولوی
  • النخلة
  • طاهرة صفارزادة
  • الوظيفة المرجعيّة
  • سعىدي
  • عفريت
  • تکرار
  • علی‌محمد افغانی
  • نیما و المجتمع
  • مَرْوُ ومَكْتباتُها
  • اندیشه مرگ
  • رمان من او
  • الشعر العربي
  • نظریه هنجارهای توری
  • علی اکبر محمدی
  • داستان نویسی
  • المنهج القوی
  • خردنامۀ اسکندری
  • Ibn Arabi
  • ادبیات معاصر ایران
  • نصرت رحمانی
  • امام کاظم(ع)
  • طغرایی
  • احمد مطر
  • ادب پایداری
  • الرسالة العلائيّة
  • عبدالرحمن بارود
  • محمد علی شمس الدین
  • طرفة بن عبد
  • تصوف
  • الموتیف
  • مقارنة الأساليب الشّعريّة
  • جاویدنامه
  • Sufism
  • هاشم محمود حسن
  • ﻓﺮﻫﻨﮓ اﯾﺮان
  • الأدب الفارسي
  • ساحت قدس
  • مصطفی رحماندوست
  • سمیح قاسم
  • المفردات
  • رجال في الشمس
  • علمی تخیلی
  • خوانش سیاسی- اجتماعی
  • مرایا الملائکة
  • مولانا
  • تأمل
  • عنوان
  • «أغاني مهیار الدمشقي»
  • اللهجة الطبریة
  • فقه اللغة البیئی
  • اللغة العربيّة
  • تابو
  • النشر فی القرن السادس
  • محمود دولت آبادی
  • الحديث
  • ابراهیم ابوطالب
  • الفرد
  • الحرکة فی الاین
  • Ḥaḍarāt-Dignitates
  • الائتلاف والاختلاف
  • عناصر داستان
  • پيرزاد
  • رمان \"العطر الفرنسي\"
  • داستان حادثه پردازانه
  • بررسی ساختاری
  • مرگ و زندگى
  • شعر شوقي
  • مضامین مشترک‎
  • البنیة العشریة
  • وحدة الوجود
  • المفارقة
  • باورها وفرهنگ عامیانه
  • تصویر شناسی
  • محمود ابراهیم النجّار
  • إيران
  • قبانی
  • امرأتان في امرأة
  • قیصر امین‌پور
  • آدم وحوا
  • علي أكبر دهخدا
  • امیر تاج‌السّر
  • تطوّر الشعر
  • الزَّمن
  • دیدگاه ناقدانه
  • هارون هاشم رشید
  • القوافي المقيدة النبر والتنغيم
  • روزمرگی
  • برجسته‌سازی
  • التداوليّة
  • الحقيقة المحمدية
  • الوجود
  • الميتاروائي
  • القرآن
  • جمله سه مفعولی
  • Keywords: Comparative literature
  • فلسطينية في صوفيا
  • ابداع
  • الفارسیة الدریة
  • مکتب آمریکایی
  • نظامی گنجه ای
  • فرکلاف
  • فرهنگ و تمدن ایرانی
  • وقع المطر
  • بيت سيء السمعة
  • لبنان
  • ادبیات غنایی
  • حافظ الشيرازي
  • ديوان \"لطفاً كن وطناً
  • سيمياء العواطف
  • المعصوم الثّاني
  • النظامي الكنجوي
  • النظریّة الشکلیّة
  • أخوان ثالث