"ماهى سياه کوچولو" من النّصّ السّردي إلى الفيلم السينمائي

المصادر والمراجع:

المراجع العربية:

• بلية، بغداد أحمد، (لا تا)، الترجمة بين سيميائية الرواية – الفيلم، لجزائر، وهران: دار الغرب.
• بن صالح، نوال، (جانفي 2020م)، "من الرواية إلى السينما، بحث في آليات الاقتباس"، الخطاب، المجلد 15، العدد1.
• جورنو، ماري تيريز، (لا تا)، معجم المصطلحات السينمائية، تحت إدارة ميشيل ماري، ترجمة، فائز بشور، لا مکا، لا نا.
• شرف، عبد العزيز، (2001م)، كيف نكتب القصة القصيرة، الرواية، المقال القصصي، مؤسسة المختار للنشر والتوزيع، القاهرة، ط1.
• ظريف، هاجر، (2014 – 2015م)، "الشخصية في أدب الطفولة بالجزائر، أحمد خياط – نموذجًا-"، الجزائر: جامعة سطيف -2-.
• عبد السلام، يحيى، (2010 -2011م)، سيمياء القص للأطفال في الجزائر الفترة بين 1980 – 2000، الجزائر: جامعة فرحات عباس.
• عشاب، آمنة، (جوان/حزيران 2014)، "التهجين السردي بين الرواية والسينما"، مجلة الحكمة للدراسات الأدبية واللغوية، المجلد 2، العدد 4.

     المراجع الفارسية:

• بهرنگی، صمد، (1387 هــ.ش) [2008م]، ماهی سیاه کوچولو، چ 3، تهران: جامه­ داران.
• روزبه، محمد رضا، (1388 هــ.ش) [2009م]، ادبیات معاصر ایران-نثر، چ 4، تهران: انتشارات روزگار.